DIE GLEICHEN ZIELE: Die Gedenkstätten in Taiwan und Deutschland zielen darauf ab, Orte der Ungerechtigkeit in Orte der Förderung der Menschenrechte zu verwandeln, sagte Ministerführer Sebastian Korner.
Von Huang Ching-hsuan / Mitarbeiterreporter
Außenminister Lin Chia-lung (林佳龍) gab gestern in einem Facebook-Post bekannt, dass er letzten Monat Deutschland besucht und unter anderem die Berliner Mauer und die Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen besichtigt habe.
Dieses Jahr jähre sich die Aufhebung des Kriegsrechts in Taiwan zum 39. Mal und überschreite damit die 38-jährige Dauer des Kriegsrechts, schrieb er.
Das Kriegsrecht wurde am 20. Mai 1949 verhängt und am 15. Juli 1987 aufgehoben.
Foto: Screenshot der Facebook-Seite von Lin Chia-lung
„Die freie Luft, die wir heute atmen und die wir für selbstverständlich halten, wurde Schritt für Schritt von vielen demokratischen Pionieren erkämpft, die in einer Zeit des erzwungenen Schweigens ihren Mut, ihre Opferbereitschaft und ihre Ausdauer eingesetzt haben“, sagte er und fügte hinzu, dass er als demokratischer Aktivist auf dem Campus die hart erkämpfte Demokratie Taiwans schätzt und wertschätzt.
Lin schrieb über seinen Besuch in Deutschland, einschließlich Ausflügen zur Berliner Mauer und zur Gedenkstätte Hohenschönhausen, einem ehemaligen Gefängnis, in dem das ostdeutsche Ministerium für Staatssicherheit („Stasi“) politische Gefangene festhielt.
Ein Mann namens Sebastian Korner, ein Verwandter eines politisch Verfolgten, habe ihn durch die Gedenkstätte geführt, von Gefrierzellen und Verhörräumen bis hin zu Gefangenentransportfahrzeugen, sagte er.
Die Stasi habe ein riesiges Geheimdienstnetzwerk in ganz Deutschland aufgebaut, um ihre Bürger auszuspionieren, sagte Lin.
Er habe Isolation, Einschüchterung und psychologische Folter eingesetzt, um den Häftlingen das Gefühl für Zeit und Orientierung zu nehmen, ihren Willen noch weiter zu brechen und zuzulassen, dass die autoritäre Herrschaft jeden Winkel des Lebens der Menschen durchdringe, sagte er.
Lin sagte, er habe mit Korner über die Geschichte des Weißen Terrors in Taiwan und die laufenden Bemühungen zur Förderung der Übergangsjustiz gesprochen und ihm empfohlen, sich den Film „A Foggy Tale“ (大濛) anzusehen, um das Leiden der Taiwaner während des Kriegsrechts besser zu verstehen.
Nach seiner Rückkehr nach Taiwan sagte Lin, er habe einen Brief von Korner erhalten, in dem ihm mitgeteilt wurde, dass er nach Informationen über Taiwan gesucht und herausgefunden habe, dass die Gedenkstätte Hohenschönhausen eine ähnliche Aufgabe erfüllt wie der Jing-Mei White Terror Memorial Park (白色恐怖景美紀念園區) in Taiwan und der Green Island White Terror Memorial Park. (白色恐怖綠島紀念園區): Räume historischer Ungerechtigkeit in wichtige Orte verwandeln, die Erinnerungen bewahren, Wahrheit aufdecken und Menschenrechtserziehung fördern, sagte Lin.
„Ich hoffe auch, Sebastian in Zukunft nach Taiwan einladen zu können, um am Austausch über Menschenrechtserziehung und Übergangsjustiz teilzunehmen“, sagte er. „Deutschland und Taiwan haben unterschiedliche Geschichten autoritärer Herrschaft erlebt, aber sie teilen ein gemeinsames Verständnis: Nur durch die Offenlegung der Wahrheit, die Wiederherstellung der Würde der Opfer und die Nutzung der Geschichte zur Aufklärung der nächsten Generation über Menschenrechte kann die Demokratie Bestand haben und hart erkämpfte Freiheit weitergegeben werden.“
Lin leitete eine Delegation zur Eröffnung der Ausstellung „Taiwan in Europa“ am 22. Juni in Warschau, besuchte am 23. Juni das polnische Parlament und kündigte am 24. Juni Pläne zur Einrichtung von Sprachzentren in Europa an, beginnend in der Tschechischen Republik, Frankreich, Deutschland und Polen.
Lins Reise nach Deutschland markiert eine weitere große Reise taiwanesischer Beamter nach Berlin in den letzten Jahren. Der Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrats, Joseph Wu (吳釗燮), besuchte Deutschland im Juni letzten Jahres, als ihn der US-amerikanische German Marshall Fund zur Teilnahme am Taiwan Trilateral Forum einlud.
Wu hielt während der Veranstaltung eine Grundsatzrede.
Er sprach außerdem mit deutschen Gesetzgebern und europäischen Politikexperten über Themen wie die Sicherheit der Taiwanstraße, die Zusammenarbeit zwischen demokratischen Partnern, die Widerstandsfähigkeit von Lieferketten und die Herausforderungen, die sich aus der Ausbreitung autoritärer Regime ergeben.
Mit der Angelegenheit vertraute Quellen sagten, europäische Partner hätten Interesse an einer möglichen Zusammenarbeit mit Taiwan in aufstrebenden Technologiebereichen wie unbemannten Luftfahrzeugen und künstlicher Intelligenz gezeigt.
Zusätzliche Berichterstattung von Lee I-chia und CNA