Rebecca Fiedler | MitarbeiterautorenVon Rebecca FiedlerMitarbeiterautoren
Es gibt zwei Arten von Deutschen, die der durchschnittliche Amerikaner kennt, zumindest aus dem, was ich gesehen habe. Das sind die Nazisoldaten und Augustus Gloop aus „Charlie und die Schokoladenfabrik“. Als Mensch deutscher Abstammung, der die deutsche Kultur liebt, finde ich das frustrierend.
In unserem amerikanischen Umfeld werden wir ständig mit einer begrenzten Sicht auf das deutsche Volk bombardiert. Unsere Faszination für die Grausamkeit des Zweiten Weltkriegs und die Übel Adolf Hitlers veranlasst uns, glaube ich, dazu, uns auf das Bild eines Deutschen als raues, kaltes, bitteres Wesen zu konzentrieren, das beim Sprechen Schleim aushustet.
Ich denke auch, dass wir zu leichtfertig und zu oft auf Nazis Bezug nehmen, wenn wir über Deutschland sprechen. Offensichtlich gibt es nur wenige von uns, die wirklich glauben, dass die Deutschen in der heutigen Welt grausame Nazis sind, aber es ist fast nicht zu leugnen, dass, wenn ein Gedanke über Deutschland in unserem Gehirn auftaucht, dieser Gedanke dazu neigt, sich, wenn auch nur leicht, ins Wilde, Harte, Starre zu neigen.
Dieses Stereotyp zeigt sich in der Art und Weise, wie wir Deutsche im Fernsehen und in Filmen darstellen, mit Figuren, die an den österreichischen Schauspieler Arnold Schwarzenegger erinnern, und hat sogar die Online-Welt erreicht, wo es Memes gibt, die die vermeintliche Brutalität der deutschen Sprache kommentieren. Die sogenannten „romantischen“ Sprachen, die auf dem Lateinischen basieren, werden als schön beworben, während die germanischen, russischen, slawischen und nordischen Sprachen als hässlich gelten.
Die einzige einigermaßen positive amerikanische Sicht auf die Deutschen scheint die der Kuckucksuhrfigur und Hustenbonbonsängerin Ricola zu sein, einem jungen Mann in traditionellen Lederhosen und runden, rosigen Wangen.
Dieses Bild der deutschen Kultur ist zwar viel positiver als das des Nazi-Stils, bleibt aber entmutigend eng und voreingenommen. Ich glaube, ich habe ein über alle Maßen hinausgehendes Glück, denn als weißer Mensch bin ich von der Rassendiskriminierung verschont geblieben, die so viele Menschen unterschiedlicher ethnischer Zugehörigkeit tagtäglich zu Unrecht erdulden müssen. Ich glaube jedoch nicht, dass dies ein Grund ist, mein Erbe und eine Kultur, die ich verehre, zu diffamieren.
Die Verbindung der heutigen Deutschen mit Hitler und den Nazis empfinde ich, wie ich oft gesehen habe, als ebenso beleidigend und grausam wie die Verbindung eines Persers mit Saddam Hussein. Meiner Meinung nach sollte es keinen automatischen Konsens darüber geben, dass Deutsch eine hässliche Sprache ist, sondern dass die Menschen die Sprache wirklich so kennenlernen sollten, wie echte Deutsche sie in ihrem Alltag sprechen, bevor sie entscheiden, was sie davon halten.
Die Schönheit Deutschlands liegt jenseits seiner Getränke, Schokolade und alten Kirchen und geht über negative Stereotypen hinaus. Ich persönlich finde die Sprache wunderbar und angenehm zu sprechen. Das heutige Bildungssystem des Landes ist beneidenswert und der deutsche Geist ist positiv und fortschrittlich. Die Deutschen arbeiten hart, sind innovativ und einfallsreich. Die Deutschen, die ich kennengelernt habe, sind freundlich, umgänglich und sehr klug, und keiner von ihnen ist im Geringsten hart oder unhöflich.
Wir haben Deutschland und seine Menschen genommen und sie auf eine völlig ungenaue Personifizierung reduziert.
Ich ermutige jeden, seine Denkweise gegenüber verschiedenen Kulturen zu überprüfen. Die Schönheit einer Nation und ihrer Menschen wird, ähnlich wie die Schönheit einer Rasse oder eines Geschlechts, oft übersehen, anstatt die Gruppe ikonischer und oft schrecklicher zur Schau zu stellen. Ich bewundere die Person, die sich wirklich mit der deutschen Kultur vertraut macht, die ich so schön finde und so sehr liebe.
Rebecca Fiedler ist eine junge Journalistikstudentin aus Waco. Sie ist Redakteurin für The Lariat.